{"id":2770,"date":"2022-02-18T18:28:17","date_gmt":"2022-02-18T18:28:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mirogliogroup.com\/?p=2770"},"modified":"2022-06-09T17:07:20","modified_gmt":"2022-06-09T17:07:20","slug":"lisa-von-tang-x-elena-miro-east-meets-west","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mirogliogroup.com\/en\/newsroom\/lisa-von-tang-x-elena-miro-east-meets-west\/","title":{"rendered":"Lisa Von Tang x Elena Mir\u00f2: East meets West."},"content":{"rendered":"\n

E\u2019 un viaggio attraverso le stampe e le suggestioni dell\u2019Oriente la nuova capsule collection Lisa Von Tang x Elena Mir\u00f2<\/strong>. Questa collaborazione nasce con l\u2019intento di permeare la raffinatezza italiana di Elena Mir\u00f2 con elementi del patrimonio etnico di Lisa Von Tang, fondendo perfettamente le due anime, orientale e occidentale.<\/p>\n\n\n\n

La capsule racchiude voglia di evasione, sensualit\u00e0 e tranquillit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

\u201cHo immaginato donne che si abbandonano ai piaceri del lusso di un resort esotico con le loro persone pi\u00f9 care \u2013 prendendosi del tempo per loro stesse in pace a godersi il sole, fuori dalla routine quotidiana. Questo guardaroba \u00e8 intercambiabile, con set di kimono che possono essere indossati come un completo o spezzati, caftani tie-dye, pantaloni fluidi e abiti da resort ispirati al tradizionale qipao. Ogni capo \u00e8 stato progettato avendo bene in mente il concetto di comfort e utilizzando materiali traspiranti come fibre naturali, raso di seta, lino e viscosa leggera\u201d<\/em> dice Lisa Von Tang<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Le linee morbide e sciolte, spesso impreziosite da dettagli iper-femminili come bottoni a nodo, ampi polsini e colletti a sciarpa, offrono capi raffinati ma allo stesso tempo facili da indossare. Un gusto eclettico e contemporaneo, che unisce la sensibilit\u00e0 internazionale della stilista, il suo amore per i viaggi e la filosofia asiatica con un approccio di moda trasversale pensato per abbracciare tutte le donne in un concetto profondamente femminile.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLisa \u00e8 una donna e molte donne allo stesso tempo: questo la rende una designer perfetta per Elena Mir\u00f2, per permetterci di compiere un ulteriore passo sulla strada dell\u2019inclusivit\u00e0, che ci \u00e8 sempre appartenuta, e nel dialogo con donne diverse ed esigenti, alla ricerca di una moda contemporanea che le rappresenti\u201d<\/em> afferma Fabio Assecondi, Brand Director di Elena Mir\u00f2<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\u201cSono sempre stata innamorata dell\u2019Italia per il cibo, lo spessore artistico, la passione e il calore familiare, il paesaggio scenografico, l\u2019impegno per la bellezza e la qualit\u00e0. \u00c8 stato un piacere unire questa cultura con le mie radici asiatiche in questa collezione Lisa Von Tang x Elena Mir\u00f2 per la Resort 2022. Abbiamo lavorato pensando in modo inclusivo verso le donne di tutte le et\u00e0 e taglie, mentre creavamo capi unici e di alta qualit\u00e0. Sono quindi molto orgogliosa che questa nuova collaborazione permetta al nostro brand di vestire anche donne in diverse fasi della propria vita e dalle diverse forme\u201d<\/em>, conferma Lisa Von Tang<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

La collezione sar\u00e0 presentata in anteprima nel flagship milanese del brand durante la settimana della moda e da quel momento diventer\u00e0 disponibile in pre-ordine online su Elenamiro.com<\/a><\/strong> e nei negozi fino all\u2019inizio delle vendite previste per aprile.<\/p>\n\n\n\n

Biografia di Lisa Von Tang<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lisa Von Tang oltre che designer \u00e8 anche la fondatrice dell\u2019omonimo brand di Singapore, noto per unire l\u2019oriente e l\u2019occidente nell\u2019abbigliamento da sera, nell\u2019abbigliamento statement e nell\u2019athleisure premium.<\/p>\n\n\n\n

Lisa Von Tang \u00e8 una stilista autodidatta, \u00e8 stata recentemente invitata a far parte di The Vogue World 100<\/em>: il gruppo dei 100 talenti selezionati ogni anno fra i pi\u00f9 promettenti e ispiranti al mondo. Lisa e il suo team hanno sede a Singapore e sfilano a livello internazionale con la New York Fashion Wee<\/em>k. Il marchio \u00e8 acquistabile su Farfetch e sta crescendo a livello globale attraverso l\u2019e-commerce diretto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La collezione sar\u00e0 presentata in anteprima nel flagship milanese del brand durante la settimana della moda.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2762,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[10,13],"tags":[22],"yoast_head":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\n\t\n\n\n\t\n\t\n\t\n